-
1 numéro de référence
сущ.1) общ. номер дела2) тех. номер позиции (какой-л. части, агрегата, узла по какому-л. перечню, каталогу), (цифровая) позиция (Les organes communs aux montages des figs. 3 et 4 portent les mêmes numéros de référence.)3) юр. исходящий номер (письма, сообщения)Французско-русский универсальный словарь > numéro de référence
-
2 numéro de référence
справочный номер ( груза), номер для ссылок, номер по каталогуDictionnaire Français-Russe d'économie > numéro de référence
-
3 numero de reference consulaire de l’hôtel ou de l’agence touristique russe
сущ.бизн. номер консульской регистрации отеля или российского туристического агенстваФранцузско-русский универсальный словарь > numero de reference consulaire de l’hôtel ou de l’agence touristique russe
-
4 référence
f1. ссы́лка ◄о►, указа́ние; спра́вка ◄о► ║ techn. ориенти́р;la référence d'une citation — указа́ние на исто́чник цита́ты; des références au bas des pages — сно́ски; un ouvrage de référence — спра́вочник, спра́вочное посо́бие <изда́ние> ║ un système de référence — систе́ма отсчёта ║ par référence à... — на основа́нии (+ G), по отноше́нию к (+ D)faire référence à — ссыла́ться/сосла́ться на (+ A);
2. comm., offic ссы́лка [на предыду́щую корреспонде́нцию]; исходя́щий но́мер ◄pl. -а'►;le numéro de référence — исходя́щий но́мерla référence d'une lettre — исходя́щий но́мер пи́сьма;
3. (recommandation) рекоменда́ция;║ ce n'est pas une référence — э́то [ещё] не доказа́тельство <не до́вод>il a de bonnes références — у него́ хоро́шие рекоменда́ции
4. log. рефере́нция -
5 référence
f1) справка, ссылкаfaire référence à... — ссылаться на...2) отношениеpar référence à... — по отношению к...; на основанииsystème de référence — система отсчёта3) pl рекомендация; характеристика; послужной список; ком. референция4) филос., лингв. референция6) эталон; эталонный сигнал7) ориентир; критерий8) мат. установочная база11) pl деловые связи
См. также в других словарях:
numéro de référence de mouillage — minos nuorodos numeris statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Laivyno minų kare – numeris, duotas kiekvienai minai, kad būtų galima lengvai ją nurodyti. atitikmenys: angl. lay reference number pranc. numéro de référence de mouillage … NATO terminų aiškinamasis žodynas
numéro de référence de l’objectif — taikinio numeris statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Ugnies valdymo padalinio duotas taikinio numeris. atitikmenys: angl. target number pranc. numéro de référence de l’objectif … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Bulletin De Versement Avec Numéro De Référence — Pour les articles homonymes, voir BVR. Le Bulletin de Versement avec numéro de Référence (BVR) est un type de bulletin utilisé en … Wikipédia en Français
Bulletin de versement avec numero de reference — Bulletin de versement avec numéro de référence Pour les articles homonymes, voir BVR. Le Bulletin de Versement avec numéro de Référence (BVR) est un type de bulletin utilisé en … Wikipédia en Français
Bulletin de versement avec numéro de référence — Pour les articles homonymes, voir BVR. Le Bulletin de Versement avec numéro de Référence (BVR) est un type de bulletin utilisé en Suisse pour les paiements. Liens externes Manuel BVR Bulletin de versement orange avec numéro de référence en CHF et … Wikipédia en Français
référence — [ referɑ̃s ] n. f. • v. 1820; angl. reference, même o. que référer I ♦ 1 ♦ Action ou moyen de se référer, de situer par rapport à. Indemnité fixée par référence au traitement. Géom. Système de référence : système d axes et de points par rapport… … Encyclopédie Universelle
Numero d'identification au repertoire — Numéro d inscription au répertoire national d identification des personnes physiques Le NIR (Numéro d inscription au répertoire national d identification des personnes physiques, identique au numéro de sécurité sociale français) est un code… … Wikipédia en Français
Numéro d'identification au répertoire — Numéro d inscription au répertoire national d identification des personnes physiques Le NIR (Numéro d inscription au répertoire national d identification des personnes physiques, identique au numéro de sécurité sociale français) est un code… … Wikipédia en Français
Numéro d'identification au répertoire national d'identification des personnes physiques — Numéro d inscription au répertoire national d identification des personnes physiques Le NIR (Numéro d inscription au répertoire national d identification des personnes physiques, identique au numéro de sécurité sociale français) est un code… … Wikipédia en Français
Numéro d'inscription au répertoire national d'identification des personnes physiques — Le NIR (Numéro d inscription au répertoire national d identification des personnes physiques, identique au numéro de sécurité sociale français) est un code alphanumérique utilisé en particulier par l INSEE, mais dont l usage s est répandu. Il est … Wikipédia en Français
Numero Six — Numéro Six Cet article concerne le personnage de la série télévisée Battlestar Galactica. Pour celui du Prisonnier, voir Numéro 6. Numéro Six … Wikipédia en Français